Vyprávění: Pohoda Vánoc

8. ledna 2016 v 23:28 | The VelííQ |  Slohovky
Tak nějak mě zajímalo, jestli když sem začnu zase přispívat, tak mi sem bude chodit i někdo jiný než spameři na viagru. :D Jestli někdo měl stejný problém, nevíte co s těmy spamy mám dělat? :) No ale k tématu... je to tak nějak první pořádná slohovka, kterou jsem napsala v prváku na gymplu, a tak jsem se chtěla podělit, nějak jí zapsat, abych jí mohla snadno najít a taky třeba někoho pobaví :) Snad nemusím psát, že opsat ji a vydávat za svou by bylo pěkně sprosté :D

 

Thousand Foot Krutch - Hit The Floor CZ překlad

7. listopadu 2014 v 13:49 | The VelííQ |  Videa
Když už jsme u těch písniček ^^


Hellyeah - Moth CZ překlad

6. listopadu 2014 v 20:43 | The VeliiQ |  Videa
Neuvěřitelné.
 


ONE OK ROCK - Clock Strikes CZ překlad

26. září 2013 v 16:52 | The VelííQ |  Videa
Nů, další skvělá písnička :)) Překlad nebyl nějak extra komplikovaný, i když si zas u několik věci nejsem jistá. Ale snaha byla. Snad se líbí ^^

ONE OK ROCK - Rose blood CZ překlad

22. září 2013 v 12:22 | The VelííQ |  Videa
Chachá... Po kolikati měsících tu jsem? :D Mimochodem, jsem na střední O_o :D Hustý
Naprosto boží písnička od One ok rock, jen si nejsem jistá, jestli jsem všechno přeložila úplně dokonale, každopádně i tak je to supr song :)) :D


ONE OK ROCK - Pierce CZ překlad

31. března 2013 v 13:02 | The VelííQ |  Videa
Nedjřív, doufám, že si užíváte prázky a přeju vám krásné Velikonoce :3
Tak teď k překladu... Musím říct, že ta písnička je prostě úžasná, ale od toho textu jsem čekala něco trochu víc no :D A ještě k tomu jsem tam měla nějaké problémy, že jsem nepochopila, co tím chtěj překladatelé z jap. říct :D A dívala jsem se asi na 3 překlady a pokaždý to bylo úplně jinak... no... :D tak snad se bude líbit :P


Kam dál